7 Days of Halloween: Day 1 - Ghosts

   Azi încep prima mea serie de modele. Acestea vor avea tematică de Halloween şi se vor întinde pe parcursul a 7 zile, inclusiv 31 octombire, ziua de Halloween.

   [Today, I'm starting my first nail art series. These will be Halloween themed nail designs and will be posted every day for the next 7 days, including the 31st of October, Halloween day.]

   Iniţial, voiam să fie vorba despre 13 zile de Halloween, dar, cum timpul nu-mi permite să fac mai nimic, am lăsat-o la 7 zile.

   [At first, I wanted it to be a 13 Days of Halloween Challenge, but, because I usually don't have enough time to do anything, I turned it into a 7 Days Halloween Challenge.]

   

Structura este urmatoarea [This is the structure of the challenge]:

1. Ghosts/ Skeleton

2. Pumpkins

3. Cats/ Witches

4. Vampire/ Blood

5. Spider/ web

6. Mummy/ Werewolf

7. Nail art you’ll be wearing on Halloween  

   Oricine doreşte să facă această „provocare” este liber să o facă, ba chiar mi-ar plăcea să văd ce vă iese vouă. Eu voi face numai modele de unghii, dar voi puteţi să faceţi orice (de exemplu machiaj), dacă vă hotărâţi să o faceţi.

   [Anyone who wants to take this challenge is free to do it, actually, I would love to see what you can do for this 7 Days of Halloween Challenge. I will be posting only nail designs, but you can do whatever you like (for example makeup), if you decide to take it.]

   Acestea fiind spuse, să trecem la modelul de astăzi. Dintre fantome şi scheleţi, eu am ales să fac ceva legat de fantome. 

   [With this being told, let's move on to taday's nail design. Between ghosts and skeletons, I prefered choosing the ghosts.]

Ziua 1 - Fantome

[Day 1 - Ghosts]

 

   Este un model destul de uşor de realizat. Fundalul, dacă pot să-i spun aşa, este relizat prin tehnica buretelui, iar fantomele şi respectiv „Boo!-ul”sunt făcute folosind o pensulă pentru detalii.

   [This is a very easy to do nail design actually. The background, if I can call it this way, is a gradient nail technique, and the ghosts and the „Boo!” are made using the detail brush.]

   

   Mâine urmează dovlecelul, aşa că treceţi pe aici! ;)

   [Tomorow comes the pumpkin, so make sure to visit me then. =^.^=]